Aby móc zadawać pytania zarejestruj się. Ta strona używa Cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Aby dowiedzieć się więcej prosimy zapoznać się z naszą polityka prywatności.

zmień Polski change_language

change_contrast Wysoki kontrast change_version Wersja tekstowa
A A A
RSS rss
  • polski

  • русский

  • english

Kalendarium

kalendarz
kalendarz

Typ wydarzenia


<< >>

02 października 2015
12:00 - 10:00

miejsce:
Plac Jana Pawła II, Białystok
"Słowo historii. Fotoeseje"
  • „Słowo historii. Fotoeseje” to projekt Muzeum Wojska w Białymstoku, w którym za bohaterami fotoreportażu przedstawiającego polskich repatriantów z lat 1921-1924 podążają współcześni pisarze. Najistotniejszym elementem projektu jest wystawa plenerowa, której podstawę stanowi album fotograficzny ze zbiorów Muzeum Wojska w Białymstoku. Przedmiot anonimowy, z nieznanym nazwiskiem twórcy, a przede wszystkim bez nazwisk bohaterów uwiecznionych na zdjęciach. Analiza historyczna materiału dowiodła, że to swoisty fotoreportaż, dokumentujący wędrówkę grupy polskich repatriantów z ZSRR z lat 1921-1924. Zamknięte w kadrze historie spróbowali odczytać zaproszeni do udziału w projekcie pisarze: Ilona Wiśniewska, Piotr Nesterowicz, Wojciech Nowicki, Daniel Odija, Michał Olszewski i Filip Springer. Wybrane przez nich zdjęcia wyznaczyły granicę w jakich się poruszali, ale forma tekstu (esej, reportaż, opowiadanie) pozostała swobodnym wyborem twórców. Ekspozycji towarzyszy film w reżyserii Bartosza Tryzny, katalog w formie reprintu albumu oraz szereg ułatwień dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu (audiodeskrypcja, nagrania lektorskie, tłumaczenie na język migowy). Plac Jana Pawła II w Białymstoku, 2 – 30 października 2015 roku Autor projektu: Marcin Koziński Tekst historyczny: Daniel Boćkowski Teksty literackie: Piotr Nesterowicz, Wojciech Nowicki, Daniel Odija, Michał Olszewski, Filip Springer, Ilona Wiśniewska Film: Bartosz Tryzna, Monika Stpiczyńska Opracowanie graficzne: Mirosław Myszkiewicz Projekt ekspozytorów: Adrian Łucejko Tłumaczenie na język migowy: Joanna Zembrowska-Wojno, Edyta Milewska Nagrania tłumaczeń: Szczepan Skibicki Audiodeskrypcja: Monika Marciniak Lektor: Marek Tyszkiewicz Projekt dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Patroni medialni: „Tygodnik Powszechny”, „Gazeta Wyborcza. Białystok”, „TVP Kultura”, „Platforma Kultury”, „Booklips.pl”